案あんじる

ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ανησυχώ, προβληματίζομαι, στεναχωριέμαι, φοβάμαι
  2. 02 καταστρώνω, επινοώ, σχεδιάζω, εξετάζω, συλλογίζομαι
  3. 03 ερευνώ
  4. 04 χαϊδεύω, τρίβω, χτυπάω ελαφρά, πιάνω (τη λαβή του σπαθιού μου)

Παραδείγματα

  • 未来みらいを案あんじる。

    Ανησυχώ για το μέλλον.

  • 試験しけんの結果けっかを案あんじています。

    Ανησυχώ για τα αποτελέσματα των εξετάσεων.

  • 彼女かのじょは家族かぞくの将来しょうらいを案あんじて、眠ねむれない日々ひびを過すごしました。

    Ανησυχούσε για το μέλλον της οικογένειάς της και περνούσε μέρες χωρίς ύπνο.

Κλίση

Παρόν (απλό)
案じる
Παρόν (ευγενικό)
案じます
Άρνηση (απλή)
案じない
Άρνηση (ευγενική)
案じません
Παρελθόν (απλό)
案じた
Παρελθόν (ευγενικό)
案じました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
案じなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
案じませんでした
Τε-μορφή
案じて
Δυνητική
案じられる
Προστακτική
案じろ
Βουλητική
案じよう
Υποθετική (ば)
案じれば