Παραδείγματα

• 案の定あんのじょう、雨あめが降ふった。

  Όπως το περίμενα, έβρεξε.

• 彼かれは勉強べんきょうしなかったので、案の定あんのじょう、試験しけんに落おちた。

  Δεν διάβασε καθόλου, οπότε, όπως ήταν αναμενόμενο, κόπηκε στις εξετάσεις.

• このプロジェクトについては、なんとなく嫌いやな予感よかんがしていたのだが、案の定あんのじょう、いくつか大おおきな問題もんだいに直面ちょくめんすることになった。

  Είχα ένα κακό προαίσθημα γι' αυτό το έργο και, όπως φάνηκε, όντως αντιμετωπίσαμε κάποια σοβαρά προβλήματα.