Παραδείγματα

• 東京とうきょう止どまりの電車でんしゃです。

  Αυτό το τρένο πάει μέχρι το Τόκιο.

• この問題もんだいは、一時的いちじてきな解決かいけつで止どまりそうです。

  Αυτό το πρόβλημα φαίνεται να περιορίζεται μόνο σε μια προσωρινή λύση.

• この計画けいかくは、当初とうしょの段階だんかいで資金難しきんなんに陥おちいり、最終的さいしゅうてきには企画きかく止どまりとなった。

  Αυτό το σχέδιο, αφού αντιμετώπισε οικονομικές δυσκολίες στο αρχικό του στάδιο, τελικά ματαιώθηκε στην φάση του σχεδιασμού.