正しょう体たい

ουσιαστικό | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αληθινός χαρακτήρας, πραγματική μορφή, πραγματική φύση, ταυτότητα, αλήθεια (ενός μυστηρίου, φαινομένου κ.λπ.), προέλευση
  2. 02 συνείδηση, τα λογικά

Παραδείγματα

  • 彼かれの正体しょうたいは何なんですか。

    Ποια είναι η πραγματική του ταυτότητα;

  • その怪物かいぶつの正体しょうたいはまだ謎なぞです。

    Η πραγματική μορφή αυτού του τέρατος παραμένει ακόμα ένα μυστήριο.

  • 酔よっぱらって彼かれはついに自分じぶんの正体しょうたいを現あらわした。

    Όταν μέθυσε, επιτέλους αποκάλυψε τον πραγματικό του χαρακτήρα.