正せい反はん対たい

ουσιαστικό, επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ακριβώς το αντίθετο, τελείως αντίθετος, εκ διαμέτρου αντίθετος

Παραδείγματα

  • 私わたしと彼かれは正反対せいはんたいです。

    Εγώ κι αυτός είμαστε τελείως αντίθετοι.

  • 私わたしの考かんがえは彼かれの意見いけんと正反対せいはんたいでした。

    Οι σκέψεις μου ήταν ακριβώς το αντίθετο από τη γνώμη του.

  • 彼かれが言いったことと、実際じっさいに起おこったことは正反対せいはんたいだったので、皆みなが驚おどろきました。

    Αυτό που είπε κι αυτό που πραγματικά συνέβη ήταν εκ διαμέτρου αντίθετα, οπότε όλοι έμειναν έκπληκτοι.