歩み
ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 περπάτημα
- 02 βήμα, ρυθμός
- 03 πορεία (π.χ. της ιστορίας, της ζωής κάποιου), ιστορία, πρόοδος, εξέλιξη, ανάπτυξη
- 04 βήμα (π.χ. κοχλία, σπείρας)
Παραδείγματα
-
赤ちゃんの歩みはかわいいです。
Το περπάτημα του μωρού είναι χαριτωμένο.
-
私たちの歴史の歩みは、未来を作ります。
Η πορεία της ιστορίας μας διαμορφώνει το μέλλον.
-
着実な一歩一歩の歩みが、やがて大きな成果に繋がると信じています。
Πιστεύω ότι τα σταθερά, βήμα προς βήμα προχωρήματα, θα οδηγήσουν τελικά σε μεγάλα επιτεύγματα.