死
ουσιαστικό | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 θάνατος
- 02 διέξοδος, τρόπος διαφυγής
- 03 ιστορικό θανατική ποινή (δι' απαγχονισμού ή δι' αποκεφαλισμού, η αυστηρότερη από τις πέντε ριτσουριό τιμωρίες)
Παραδείγματα
-
死は悲しいです。
Ο θάνατος είναι λυπηρός.
-
その事件は多くの人に死を意識させました。
Το περιστατικό έκανε πολλούς ανθρώπους να συνειδητοποιήσουν τον θάνατο.
-
過労死をなくすためには、労働環境の改善が急務であり、企業は従業員の命を守るための具体的な対策を講じるべきです。
Για την εξάλειψη των θανάτων από υπερβολική εργασία, η βελτίωση του εργασιακού περιβάλλοντος είναι επείγουσα ανάγκη, και οι εταιρείες πρέπει να λάβουν συγκεκριμένα μέτρα για την προστασία της ζωής των εργαζομένων.