Παραδείγματα

• 死神しにがみはこわいですか。

  Είναι τρομακτικός ο Χάρος;

• 古ふるい物語ものがたりでは、死神しにがみが魂たましいを奪うばうと言いわれています。

  Στις παλιές ιστορίες, λένε ότι ο Χάρος παίρνει τις ψυχές.

• 病やまいが悪化あっかし、まるで死神しにがみが忍しのび寄よるかのように感かんじる日ひ々でした。

  Η ασθένεια χειροτέρευε και ένιωθα σαν να πλησιάζει ο Χάρος μέρα με τη μέρα.