殺意
ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict
- 01 πρόθεση δολοφονίας, πρόθεση φόνου, παρόρμηση φόνου, δολοφονική παρόρμηση
Παραδείγματα
-
彼は殺意がある。
Έχει δολοφονικές προθέσεις.
-
彼の目には殺意が見えた。
Στα μάτια του φάνηκε δολοφονική πρόθεση.
-
瞬間的に殺意が湧き上がったものの、理性でそれを抑え込んだ。
Για μια στιγμή τον κυρίευσε δολοφονική πρόθεση, αλλά την έθεσε υπό έλεγχο με τη λογική του.