気きにかける

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ανησυχώ, νοιάζομαι, προβληματίζομαι

Παραδείγματα

  • 彼かれは私わたしのことを気きにかける。

    Αυτός νοιάζεται για μένα.

  • 彼女かのじょはいつも家族かぞくのことを気きにかける。

    Αυτή νοιάζεται πάντα για την οικογένειά της.

  • 部長ぶちょうは、新入社員しんにゅうしゃいんが職場しょくばに馴染なじめるよう、細こまやかに気きにかけている。

    Ο διευθυντής του τμήματος προσέχει πολύ τους νέους υπαλλήλους ώστε να προσαρμοστούν στο εργασιακό τους περιβάλλον.

Κλίση

Παρόν (απλό)
気にかける
Παρόν (ευγενικό)
気にかけます
Άρνηση (απλή)
気にかけない
Άρνηση (ευγενική)
気にかけません
Παρελθόν (απλό)
気にかけた
Παρελθόν (ευγενικό)
気にかけました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
気にかけなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
気にかけませんでした
Τε-μορφή
気にかけて
Δυνητική
気にかけられる
Προστακτική
気にかけろ
Βουλητική
気にかけよう
Υποθετική (ば)
気にかければ