気付
επίθημα | Μετάφραση από JMdict
- 01 επίθημα επ' ονόματι
Παραδείγματα
-
この小切手は田中さん気付です。
Αυτή η επιταγή είναι πληρωτέα στον κύριο Τανάκα.
-
その支払いは当社気付で送られました。
Η πληρωμή στάλθηκε στο όνομα της εταιρείας μας.
-
為替手形を振り出す際には、受取人を示す気付の欄に正確に記載する必要があります。
Όταν εκδίδεται μια συναλλαγματική, είναι απαραίτητο να συμπληρώνεται με ακρίβεια το όνομα του δικαιούχου στο πεδίο «επ' ονόματι».