水が合わない
άλλο, επίθετο | Μετάφραση από JMdict
- 01 ιδιωματισμός δεν ταιριάζω με ένα περιβάλλον ή τρόπο ζωής, δεν μου ταιριάζει, δεν νιώθω άνετα σε ένα μέρος, δεν τα πηγαίνω καλά με κάποιον, το νερό δεν μου κάνει καλό
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 水が合わない
- Παρόν (ευγενικό)
- 水が合わないです
- Άρνηση (απλή)
- 水が合わなくない
- Άρνηση (ευγενική)
- 水が合わなくないです
- Παρελθόν (απλό)
- 水が合わなかった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 水が合わなかったです
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 水が合わなくなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 水が合わなくなかったです
- Τε-μορφή
- 水が合わなくて
- Υποθετική (ば)
- 水が合わなければ
- Υποθετική (たら)
- 水が合わなかったら