Παραδείγματα

• 水面すいめんがキラキラしています。

  Η επιφάνεια του νερού λάμπει.

• 穏おだやかな水面すいめんに、空そらが映うつっています。

  Στην ήρεμη επιφάνεια του νερού καθρεφτίζεται ο ουρανός.

• 夕暮ゆうぐれがた、湖みずうみの水面すいめんは茜色あかねいろに染まりそ、幻想的げんそうてきな光景こうけいが広がっていましたひろ。

  Το σούρουπο, η επιφάνεια της λίμνης είχε βαφτεί πορφυρή, απλώνοντας ένα φαντασμαγορικό θέαμα.