流ながし込こむ

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 χύνω μέσα, καταπίνω αμάσητο (φαγητό)
  2. 02 εισάγω (π.χ. σε μια ροή δεδομένων), ενσωματώνω

Παραδείγματα

  • 水みずをコップに流ながし込こむ。

    Ρίχνω νερό στο ποτήρι.

  • 喉のどが渇かわいていたので、ジュースを一気いっきに流ながし込こんだ。

    Επειδή διψούσα, ήπια τον χυμό μονορούφι.

  • 新あたらしいデータをシステムに流ながし込こみ、分析ぶんせきを開始かいしした。

    Έχοντας ενσωματώσει τα νέα δεδομένα στο σύστημα, ξεκίνησα την ανάλυση.

Κλίση

Παρόν (απλό)
流し込む
Παρόν (ευγενικό)
流し込みます
Άρνηση (απλή)
流し込まない
Άρνηση (ευγενική)
流し込みません
Παρελθόν (απλό)
流し込んだ
Παρελθόν (ευγενικό)
流し込みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
流し込まなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
流し込みませんでした
Τε-μορφή
流し込んで
Δυνητική
流し込める
Προστακτική
流し込め
Βουλητική
流し込もう
Υποθετική (ば)
流し込めば