潜る
ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict
Άλλες αναγνώσεις: くぐる
- 01 βουτάω (μέσα ή κάτω από το νερό), καταδύομαι
- 02 μπαίνω μέσα, χώνομαι κάτω από, σέρνομαι μέσα, κουλουριάζομαι κάτω από
- 03 κρύβομαι, αποκρύπτομαι (ιδιαίτερα από την κυβέρνηση), πηγαίνω στην παρανομία
Παραδείγματα
-
海に潜る。
Βουτάω στη θάλασσα.
-
子供たちはプールに潜って遊んだ。
Τα παιδιά βούτηξαν στην πισίνα και έπαιξαν.
-
彼は人目を避けるように、雑踏の中へと潜っていった。
Αποφεύγοντας τα βλέμματα, χάθηκε μέσα στο πλήθος.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 潜る
- Παρόν (ευγενικό)
- 潜ります
- Άρνηση (απλή)
- 潜らない
- Άρνηση (ευγενική)
- 潜りません
- Παρελθόν (απλό)
- 潜った
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 潜りました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 潜らなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 潜りませんでした
- Τε-μορφή
- 潜って
- Δυνητική
- 潜れる
- Προστακτική
- 潜れ
- Βουλητική
- 潜ろう
- Υποθετική (ば)
- 潜れば
- Υποθετική (たら)
- 潜ったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 潜りたい
- Απαγορευτική (~な)
- 潜るな
- Προστακτική (ευγενική)
- 潜りなさい
- Παθητική
- 潜られる
- Αιτιατική
- 潜らせる