潮うしお

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

Άλλες αναγνώσεις: しお

  1. 01 ποιητικό παλίρροια, ρεύμα
  2. 02 ποιητικό θαλασσινό νερό
  3. 03 συντομογραφία ελαφριά σούπα από ψάρι ή οστρακοειδή βρασμένα σε θαλασσινό νερό
  4. 04 συντομογραφία φαγητό με λευκόψαρο χωρίς κόκαλα βρασμένο σε αλατισμένο νερό

Παραδείγματα

  • 潮うしおが来きます。

    Η παλίρροια έρχεται.

  • 漁師りょうしたちは、潮うしおの流ながれを読よんで漁りょうに出でました。

    Οι ψαράδες βγήκαν για ψάρεμα, διαβάζοντας τα θαλάσσια ρεύματα.

  • 新鮮しんせんな魚介類ぎょかいるいを使つかった潮うしおは、体からだにしみわたるような優やさしい味あじわいでした。

    Η ψαρόσουπα, φτιαγμένη με φρέσκα θαλασσινά, είχε μια απαλή γεύση που ζέσταινε την ψυχή.