激げき情じょう

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 βίαιο συναίσθημα, πάθος, οργή

Παραδείγματα

  • 彼かれは激情げきじょうを感かんじた。

    Ένιωσε πάθος.

  • 彼女かのじょの心こころには抑おさえきれない激情げきじょうがあった。

    Είχε ένα ανεξέλεγκτο πάθος στην καρδιά της.

  • その画家がかは作品さくひんに自分じぶんの内うちなる激情げきじょうをすべて込こめ、見みる者ものの心こころを揺ゆさぶった。

    Ο ζωγράφος έβαλε όλο το εσωτερικό του πάθος στο έργο του, αγγίζοντας τις καρδιές όσων το έβλεπαν.