火のないところに煙は立たない
άλλο, επίθετο | Μετάφραση από JMdict
- 01 παροιμία δεν υπάρχει καπνός χωρίς φωτιά
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 火のないところに煙は立たない
- Παρόν (ευγενικό)
- 火のないところに煙は立たないです
- Άρνηση (απλή)
- 火のないところに煙は立たなくない
- Άρνηση (ευγενική)
- 火のないところに煙は立たなくないです
- Παρελθόν (απλό)
- 火のないところに煙は立たなかった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 火のないところに煙は立たなかったです
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 火のないところに煙は立たなくなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 火のないところに煙は立たなくなかったです
- Τε-μορφή
- 火のないところに煙は立たなくて
- Υποθετική (ば)
- 火のないところに煙は立たなければ
- Υποθετική (たら)
- 火のないところに煙は立たなかったら