無なし

ουσιαστικό, άλλο | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα χωρίς
  2. 02 καθομιλουμένη συνήθως γραμμένο με κάνα απαράδεκτος, ακατάλληλος, μη ικανοποιητικός
  3. 03 αρχαϊκό ανύπαρκτος, απών

Παραδείγματα

  • 砂糖さとうは無なしでお願いします。

    Χωρίς ζάχαρη, παρακαλώ.

  • 会議かいぎは資料しりょう無なしでは始はじまりません。

    Η συνάντηση δεν θα ξεκινήσει χωρίς τα απαραίτητα έγγραφα.

  • その計画けいかくは現実味げんじつみ無なしと判断はんだんされ、見送みおくられることになりました。

    Το σχέδιο κρίθηκε μη ρεαλιστικό και αποφασίστηκε να αναβληθεί.