無む垢く

επίθετο, ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αγνός, αθώος, λεκέδες, άσπιλος, αμόλυντος
  2. 02 καθαρός, αμιγής, ανόθευτος
  3. 03 μακρύ κιμονό φτιαγμένο από το ίδιο μονόχρωμο ύφασμα

Παραδείγματα

  • 無垢むくな心こころ。

    Μια αθώα καρδιά.

  • 子こどもの無垢むくな笑顔えがおは周まわりを明あかるくする。

    Το αθώο χαμόγελο των παιδιών φωτίζει το περιβάλλον.

  • 彼女かのじょの無垢むくな人柄ひとがらは、どんな困難こんなんな状況じょうきょうにおいても周囲しゅういに希望きぼうを与あたえます。

    Η αγνή της προσωπικότητα δίνει ελπίδα στους γύρω της, ακόμη και στις πιο δύσκολες καταστάσεις.