Παραδείγματα

• 無性にむしょうにお菓子かしが食たべたいです。

  Θέλω ασυγκράτητα να φάω γλυκά.

• 疲つかれていると、無性にむしょうにラーメンが食たべたくなることがあります。

  Όταν είμαι κουρασμένος, μερικές φορές μου έρχεται μια ακατανίκητη επιθυμία να φάω ράμεν.

• 特とくに理由りゆうはないのですが、時々ときどき故郷こきょうが無性にむしょうにこいしくなることがあります。

  Δεν υπάρχει συγκεκριμένος λόγος, αλλά μερικές φορές μου λείπει υπερβολικά η πατρίδα μου.