照てれくさい

επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αμήχανος, ενοχλητικός

Παραδείγματα

  • 褒ほめられて、照てれくさいです。

    Νιώθω αμηχανία που με επαινούν.

  • 人前ひとまえで歌うたうのは、照てれくさいと感かんじます。

    Νιώθω αμηχανία να τραγουδάω μπροστά σε κόσμο.

  • 長年ながねんの友人ゆうじんに改あらたまって感謝かんしゃの気持きもちを伝つたえるのは、少すこし照てれくさいものですね。

    Είναι λίγο άβολο να εκφράζεις επίσημα ευγνωμοσύνη σε έναν μακροχρόνιο φίλο.

Κλίση

Παρόν (απλό)
照れくさい
Παρόν (ευγενικό)
照れくさいです
Άρνηση (απλή)
照れくさくない
Άρνηση (ευγενική)
照れくさくないです
Παρελθόν (απλό)
照れくさかった
Παρελθόν (ευγενικό)
照れくさかったです
Παρελθόν άρνηση (απλή)
照れくさくなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
照れくさくなかったです
Τε-μορφή
照れくさくて
Υποθετική (ば)
照れくさければ