Παραδείγματα

• 父上ちちうえはいますか。

  Είναι εδώ ο πατέρας σου;

• 父上ちちうえはいつも私わたしを優やさしく見守みまもってくれます。

  Ο πατέρας μου πάντα με παρακολουθεί με καλοσύνη.

• 父上ちちうえが常々つねづねおっしゃっていた「努力どりょくは決けっして裏切うらぎらない」という言葉ことばは、今いまでも私わたしの心こころに深ふかく刻きざまれています。

  Τα λόγια του πατέρα μου, «Η σκληρή δουλειά ποτέ δεν προδίδει», τα οποία έλεγε πάντα, παραμένουν βαθιά χαραγμένα στην καρδιά μου μέχρι και σήμερα.