特とく定てい

ουσιαστικό, ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συγκεκριμένος, ιδιαίτερος, καθορισμένος, ειδικός
  2. 02 καθορισμός, προσδιορισμός, αναγνώριση, εντοπισμός

Παραδείγματα

  • 特定とくていの人ひとに話はなします。

    Θα μιλήσω σε ένα συγκεκριμένο άτομο.

  • 警察けいさつは犯人はんにんを特定とくていするために、捜査そうさを続つづけています。

    Η αστυνομία συνεχίζει τις έρευνες για να εντοπίσει τον δράστη.

  • このデータは、個人こじんが特定とくていできる情報じょうほうを含ふくまないよう、細心さいしんの注意ちゅういを払はらって処理しょりする必要ひつようがあります。

    Αυτά τα δεδομένα πρέπει να επεξεργάζονται με τη μέγιστη προσοχή, ώστε να μην περιέχουν πληροφορίες που μπορούν να ταυτοποιήσουν άτομα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
特定する
Παρόν (ευγενικό)
特定します
Άρνηση (απλή)
特定しない
Άρνηση (ευγενική)
特定しません
Παρελθόν (απλό)
特定した
Παρελθόν (ευγενικό)
特定しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
特定しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
特定しませんでした
Τε-μορφή
特定して
Δυνητική
特定できる
Προστακτική
特定しろ
Βουλητική
特定しよう
Υποθετική (ば)
特定すれば