狙う
ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict
- 01 σημαδεύω
- 02 επιδιώκω (κάτι ή κάποιον), εποφθαλμιώ, σκοπεύω να το κάνω δικό μου
- 03 στοχεύω, αποσκοπώ σε, θέτω ως στόχο
Παραδείγματα
-
猫が鳥を狙っています。
Η γάτα σημαδεύει το πουλί.
-
彼は昇進を狙って、仕事に励んでいます。
Αυτός στοχεύει σε μια προαγωγή, γι' αυτό και δουλεύει σκληρά.
-
あの選手は、次の試合で自己ベストの更新を狙っており、毎日猛練習に励んでいる。
Ο συγκεκριμένος αθλητής στοχεύει να σπάσει το προσωπικό του ρεκόρ στον επόμενο αγώνα, γι' αυτό προπονείται εντατικά κάθε μέρα.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 狙う
- Παρόν (ευγενικό)
- 狙います
- Άρνηση (απλή)
- 狙わない
- Άρνηση (ευγενική)
- 狙いません
- Παρελθόν (απλό)
- 狙った
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 狙いました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 狙わなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 狙いませんでした
- Τε-μορφή
- 狙って
- Δυνητική
- 狙える
- Προστακτική
- 狙え
- Βουλητική
- 狙おう
- Υποθετική (ば)
- 狙えば
- Υποθετική (たら)
- 狙ったら
- Επιθυμητική (~たい)
- 狙いたい
- Απαγορευτική (~な)
- 狙うな
- Προστακτική (ευγενική)
- 狙いなさい
- Παθητική
- 狙われる
- Αιτιατική
- 狙わせる