ひと

ουσιαστικό, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 μονοπώληση, ιδιοποίηση, το να έχει κανείς κάτι αποκλειστικά για τον εαυτό του

Παραδείγματα

  • ケーキを独り占めひとりじめした

    Έφαγα μόνος μου όλη την τούρτα.

  • そのおもちゃは独り占めひとりじめしないで、みんなで使いましょう。

    Μην κρατάς αυτό το παιχνίδι μόνο για τον εαυτό σου, ας το μοιραστούμε όλοι.

  • かれ会社かいしゃ利益りえき独り占めひとりじめしようとしたが、ほか役員やくいんがそれに反対はんたいした。

    Προσπάθησε να ιδιοποιηθεί όλα τα κέρδη της εταιρείας, αλλά τα άλλα μέλη του διοικητικού συμβουλίου διαφώνησαν.

Κλίση

Παρόν (απλό)
独り占めする
Παρόν (ευγενικό)
独り占めします
Άρνηση (απλή)
独り占めしない
Άρνηση (ευγενική)
独り占めしません
Παρελθόν (απλό)
独り占めした
Παρελθόν (ευγενικό)
独り占めしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
独り占めしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
独り占めしませんでした
Τε-μορφή
独り占めして
Δυνητική
独り占めできる
Προστακτική
独り占めしろ
Βουλητική
独り占めしよう
Υποθετική (ば)
独り占めすれば