Παραδείγματα

• あの狼おおかみは強つよいです。

  Αυτός ο λύκος είναι δυνατός.

• 童話どうわには、人ひとを襲おそう狼おおかみがよく登場とうじょうします。

  Στα παραμύθια, εμφανίζονται συχνά λύκοι που επιτίθενται σε ανθρώπους.

• 昔話むかしばなしに出でてくるような怖こわい狼おおかみはもう日本にほんにはいませんが、今いまでも野生動物やせいどうぶつとの共存きょうぞんは大おおきなテーマです。

  Δεν υπάρχουν πλέον στην Ιαπωνία τρομακτικοί λύκοι όπως αυτοί των παλιών ιστοριών, αλλά η συνύπαρξη με την άγρια ζωή παραμένει ένα μεγάλο θέμα μέχρι και σήμερα.