獅し子し

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 λιοντάρι
  2. 02 αριστερός (πέτρινος) φύλακας σκύλος-λιοντάρι σε σιντοϊστικό ιερό

Παραδείγματα

  • 獅子ししは強つよい動物どうぶつです。

    Το λιοντάρι είναι ένα δυνατό ζώο.

  • 動物園どうぶつえんで雄大ゆうだいな獅子ししの姿すがたに感動かんどうしました。

    Εντυπωσιάστηκα από την επιβλητική μορφή του λιονταριού στον ζωολογικό κήπο.

  • 日本にほんの伝統的でんとうてきな神社じんじゃの門前もんぜんには、魔除まよけとして一対いっついの獅子ししの像ぞうが鎮座ちんざしているのをよく見みかけます。

    Στις εισόδους των παραδοσιακών ιαπωνικών ναών, συχνά βλέπουμε να είναι τοποθετημένα ένα ζευγάρι αγαλμάτων λιονταριών (shishi), ως φυλαχτά ενάντια στο κακό.