率いる
ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict
- 01 οδηγώ, ηγούμαι, καθοδηγώ, πρωτοστατώ (σε μια ομάδα), διοικώ (στρατεύματα)
Παραδείγματα
-
彼はチームを率いる。
Αυτός ηγείται της ομάδας.
-
部長は新しいプロジェクトチームを率いて、成功に導いた。
Ο διευθυντής ήταν επικεφαλής της καινούργιας ομάδας έργου και την οδήγησε στην επιτυχία.
-
彼の卓越したリーダーシップは、国際的なプロジェクトチームを率い、複数の国の専門家たちをまとめ上げた。
Με την εξαιρετική του ηγεσία, οδήγησε μια διεθνή ομάδα έργου και κατάφερε να ενώσει ειδικούς από πολλές χώρες.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 率いる
- Παρόν (ευγενικό)
- 率います
- Άρνηση (απλή)
- 率いない
- Άρνηση (ευγενική)
- 率いません
- Παρελθόν (απλό)
- 率いた
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 率いました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 率いなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 率いませんでした
- Τε-μορφή
- 率いて
- Δυνητική
- 率いられる
- Προστακτική
- 率いろ
- Βουλητική
- 率いよう
- Υποθετική (ば)
- 率いれば
- Υποθετική (たら)
- 率いたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 率いたい
- Απαγορευτική (~な)
- 率いるな
- Προστακτική (ευγενική)
- 率いなさい
- Παθητική
- 率いられる
- Αιτιατική
- 率いさせる