Παραδείγματα

• 王様おうさまはえらいです。

  Ο βασιλιάς είναι σπουδαίος.

• 昔むかし、ある国くにに王様おうさまがいました。

  Παλιά, υπήρχε ένας βασιλιάς σε μια χώρα.

• その昔話むかしばなしでは、王様おうさまは国民こくみんのために何なにもかもを犠牲ぎせいにするほど慈悲深じひぶかい方かたでした。

  Σε εκείνη την παλιά ιστορία, ο βασιλιάς ήταν τόσο φιλεύσπλαχνος που θυσίασε τα πάντα για χάρη των υπηκόων του.