生いき生いき

επίρρημα, ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ζωντανά, έντονα, φρέσκα, με ζωντάνια, δραστήρια, ενεργητικά

Παραδείγματα

  • この花はなは生き生きいきいきしています。

    Αυτό το λουλούδι είναι ζωντανό.

  • 子供こどもたちは公園こうえんで生き生きいきいきと遊あそんでいます。

    Τα παιδιά παίζουν ζωηρά στο πάρκο.

  • 彼かれの描えがく動物どうぶつたちは、まるで今いまにも動うごき出だしそうなほど生き生きいきいきとしています。

    Τα ζώα που ζωγραφίζει είναι τόσο ζωντανά, σαν να πρόκειται να αρχίσουν να κινούνται οποιαδήποτε στιγμή.

Κλίση

Παρόν (απλό)
生き生きする
Παρόν (ευγενικό)
生き生きします
Άρνηση (απλή)
生き生きしない
Άρνηση (ευγενική)
生き生きしません
Παρελθόν (απλό)
生き生きした
Παρελθόν (ευγενικό)
生き生きしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
生き生きしなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
生き生きしませんでした
Τε-μορφή
生き生きして
Δυνητική
生き生きできる
Προστακτική
生き生きしろ
Βουλητική
生き生きしよう
Υποθετική (ば)
生き生きすれば