申もうし込こむ

ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 υποβάλλω αίτηση, κάνω αίτηση, προτείνω (γάμο), προσφέρω (μεσολάβηση), κάνω άνοιγμα (για ειρήνη), προκαλώ, υποβάλλω (ενστάσεις), ζητώ (συνέντευξη), εγγράφομαι, κάνω κράτηση, δεσμεύω

Παραδείγματα

  • 私わたしは旅行りょこうに申もうし込こみました。

    Έκανα αίτηση για το ταξίδι.

  • この講座こうざに参加さんかしたい人ひとは、今週中こんしゅうちゅうに申もうし込こんでください。

    Όποιος θέλει να συμμετάσχει σε αυτό το σεμινάριο, ας κάνει αίτηση εντός αυτής της εβδομάδας.

  • 人気にんきのコンサートなので、早はやめに申もうし込こまないとチケットがなくなるかもしれません。

    Επειδή είναι μια δημοφιλής συναυλία, αν δεν κάνετε κράτηση νωρίς, μπορεί να μην βρείτε εισιτήρια.

Κλίση

Παρόν (απλό)
申し込む
Παρόν (ευγενικό)
申し込みます
Άρνηση (απλή)
申し込まない
Άρνηση (ευγενική)
申し込みません
Παρελθόν (απλό)
申し込んだ
Παρελθόν (ευγενικό)
申し込みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
申し込まなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
申し込みませんでした
Τε-μορφή
申し込んで
Δυνητική
申し込める
Προστακτική
申し込め
Βουλητική
申し込もう
Υποθετική (ば)
申し込めば