おとこやもめにうじがわく

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 παροιμία ο χήρος άνδρας παραμελεί τον εαυτό του, ένας άνδρας μόνος του γρήγορα παρακμάζει, ένας άνδρας καταρρέει χωρίς γυναίκα να τον φροντίζει

Κλίση

Παρόν (απλό)
男やもめに蛆がわく
Παρόν (ευγενικό)
男やもめに蛆がわきます
Άρνηση (απλή)
男やもめに蛆がわかない
Άρνηση (ευγενική)
男やもめに蛆がわきません
Παρελθόν (απλό)
男やもめに蛆がわいた
Παρελθόν (ευγενικό)
男やもめに蛆がわきました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
男やもめに蛆がわかなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
男やもめに蛆がわきませんでした
Τε-μορφή
男やもめに蛆がわいて
Δυνητική
男やもめに蛆がわける
Προστακτική
男やもめに蛆がわけ
Βουλητική
男やもめに蛆がわこう
Υποθετική (ば)
男やもめに蛆がわけば