男おとこらしい

επίθετο | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 αντρίκιος, αρρενωπός, παλικαρίσιος

Παραδείγματα

  • 彼かれは男おとこらしいです。

    Είναι αντρίκιος.

  • 彼かれの行動こうどうは男おとこらしいと皆みなが言いいました。

    Όλοι είπαν ότι οι πράξεις του ήταν αντρίκιες.

  • 昔むかしは「男おとこらしい」という言葉ことばが頻繁ひんぱんに使つかわれていましたが、今いまではその使つかわれ方かたも多様化たようかしています。

    Στο παρελθόν, η λέξη «αντρίκιος» χρησιμοποιούνταν συχνά, αλλά σήμερα ο τρόπος χρήσης της έχει διαφοροποιηθεί.

Κλίση

Παρόν (απλό)
男らしい
Παρόν (ευγενικό)
男らしいです
Άρνηση (απλή)
男らしくない
Άρνηση (ευγενική)
男らしくないです
Παρελθόν (απλό)
男らしかった
Παρελθόν (ευγενικό)
男らしかったです
Παρελθόν άρνηση (απλή)
男らしくなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
男らしくなかったです
Τε-μορφή
男らしくて
Υποθετική (ば)
男らしければ