畳たたむ

ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 συνήθως γραμμένο με κάνα διπλώνω (ρούχα, ομπρέλα)
  2. 02 συνήθως γραμμένο με κάνα κλείνω (κατάστημα, επιχείρηση)
  3. 03 συνήθως γραμμένο με κάνα εκκενώνω

Παραδείγματα

  • 洗濯物せんたくものを畳たたむ。

    Διπλώνω τα ρούχα.

  • 使つかい終おわったあと、傘を畳たたんでください。

    Αφού τελειώσετε τη χρήση, διπλώστε την ομπρέλα.

  • 経営不振けいえいふしんのため、長年続ながねんつづいた商店しょうてんが来月末らいげつまつに店みせを畳たたむことになった。

    Λόγω κακής διαχείρισης, το κατάστημα που λειτουργούσε για πολλά χρόνια θα κλείσει μέχρι το τέλος του επόμενου μήνα.

Κλίση

Παρόν (απλό)
畳む
Παρόν (ευγενικό)
畳みます
Άρνηση (απλή)
畳まない
Άρνηση (ευγενική)
畳みません
Παρελθόν (απλό)
畳んだ
Παρελθόν (ευγενικό)
畳みました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
畳まなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
畳みませんでした
Τε-μορφή
畳んで
Δυνητική
畳める
Προστακτική
畳め
Βουλητική
畳もう
Υποθετική (ば)
畳めば