疑わしい
επίθετο | Μετάφραση από JMdict
- 01 αμφίβολος, αμφισβητήσιμος, αβέβαιος, επίμαχος, ύποπτος
Παραδείγματα
-
その話は疑わしい。
Αυτή η ιστορία είναι ύποπτη.
-
彼の言動は少し疑わしいと感じた。
Ένιωσα ότι η συμπεριφορά του ήταν λίγο αμφίβολη.
-
警察は、その事件に関する証言の信憑性を疑わしいとみて、さらに詳しく調査を進めている。
Η αστυνομία, θεωρώντας αμφίβολη την αξιοπιστία της μαρτυρίας σχετικά με το περιστατικό, συνεχίζει την έρευνα με περισσότερες λεπτομέρειες.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 疑わしい
- Παρόν (ευγενικό)
- 疑わしいです
- Άρνηση (απλή)
- 疑わしくない
- Άρνηση (ευγενική)
- 疑わしくないです
- Παρελθόν (απλό)
- 疑わしかった
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 疑わしかったです
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 疑わしくなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 疑わしくなかったです
- Τε-μορφή
- 疑わしくて
- Υποθετική (ば)
- 疑わしければ
- Υποθετική (たら)
- 疑わしかったら