痛いためる

ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 πονάω, τραυματίζω, προκαλώ πόνο
  2. 02 βλάπτω, φθείρω, καταστρέφω
  3. 03 ανησυχώ, στενοχωρώ, θλίβομαι για κάτι, βασανίζω
  4. 04 προκαλώ οικονομική ζημία, επιβαρύνω το πορτοφόλι

Παραδείγματα

  • 足あしを痛いためる。

    Πονάω το πόδι μου.

  • 毎日まいにちの練習れんしゅうで、膝ひざを痛いためてしまった。

    Με την καθημερινή προπόνηση, τραυμάτισα το γόνατό μου.

  • 長年ながねんの無理むりがたたり、体からだを痛いためてしまう結果けっかとなってしまった。

    Επειδή καταπονούσα τον εαυτό μου για πολλά χρόνια, κατέληξα να βλάψω το σώμα μου.

Κλίση

Παρόν (απλό)
痛める
Παρόν (ευγενικό)
痛めます
Άρνηση (απλή)
痛めない
Άρνηση (ευγενική)
痛めません
Παρελθόν (απλό)
痛めた
Παρελθόν (ευγενικό)
痛めました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
痛めなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
痛めませんでした
Τε-μορφή
痛めて
Δυνητική
痛められる
Προστακτική
痛めろ
Βουλητική
痛めよう
Υποθετική (ば)
痛めれば