登とう場じょう

ουσιαστικό, ρήμα | N2 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 είσοδος (στη σκηνή), εμφάνιση (σε βιβλίο, ταινία κ.λπ.)
  2. 02 εμφάνιση (στο προσκήνιο), άφιξη (στην αγορά), ανάδυση, εισαγωγή, έλευση

Παραδείγματα

  • 新あたらしいキャラクターが登場とうじょうします。

    Ένας νέος χαρακτήρας εμφανίζεται.

  • この新あたらしいスマートフォンは、来月らいげつ市場しじょうに登場とうじょうする予定よていです。

    Αυτό το καινούργιο smartphone αναμένεται να κυκλοφορήσει στην αγορά τον επόμενο μήνα.

  • デジタル技術ぎじゅつの登場とうじょうにより、私わたしたちの生活せいかつは劇的げきてきに変化へんかしました。

    Με την έλευση της ψηφιακής τεχνολογίας, η ζωή μας άλλαξε δραματικά.

Κλίση

Παρόν (απλό)
登場する
Παρόν (ευγενικό)
登場します
Άρνηση (απλή)
登場しない
Άρνηση (ευγενική)
登場しません
Παρελθόν (απλό)
登場した
Παρελθόν (ευγενικό)
登場しました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
登場しなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
登場しませんでした
Τε-μορφή
登場して
Δυνητική
登場できる
Προστακτική
登場しろ
Βουλητική
登場しよう
Υποθετική (ば)
登場すれば