盗む
ρήμα | N4 | Μετάφραση από JMdict
- 01 κλέβω
- 02 λογοκλέπτω, κλέβω (μια τεχνική, ιδέα κ.λπ.), μαθαίνω παρατηρώντας
- 03 κάνω κρυφά
- 04 κάνω στον ελάχιστο χρόνο
- 05 κλέβω βάση
Παραδείγματα
-
猫が魚を盗んだ。
Η γάτα έκλεψε το ψάρι.
-
彼は人の財布を盗みました。
Αυτός έκλεψε το πορτοφόλι κάποιου.
-
彼は、先輩の優れた技術を盗んで、自分のものにしようと努力した。
Προσπάθησε να "κλέψει" την εξαιρετική τεχνική του ανώτερου του, παρατηρώντας τον, και να την κάνει δική του.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 盗む
- Παρόν (ευγενικό)
- 盗みます
- Άρνηση (απλή)
- 盗まない
- Άρνηση (ευγενική)
- 盗みません
- Παρελθόν (απλό)
- 盗んだ
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 盗みました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 盗まなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 盗みませんでした
- Τε-μορφή
- 盗んで
- Δυνητική
- 盗める
- Προστακτική
- 盗め
- Βουλητική
- 盗もう
- Υποθετική (ば)
- 盗めば
- Υποθετική (たら)
- 盗んだら
- Επιθυμητική (~たい)
- 盗みたい
- Απαγορευτική (~な)
- 盗むな
- Προστακτική (ευγενική)
- 盗みなさい
- Παθητική
- 盗まれる
- Αιτιατική
- 盗ませる