盛せい大だい

επίθετο, ουσιαστικό | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 μεγαλειώδης, λαμπρός, πλούσιος, μεγάλης κλίμακας, ακμάζων, ζωηρός
  2. 02 δυναμικός, ισχυρός, σθεναρός

Παραδείγματα

  • 誕生日たんじょうびパーティーは盛大せいだいでした。

    Το πάρτι γενεθλίων ήταν πολύ μεγάλο/λαμπρό.

  • 彼かれらの結婚式けっこんしきは、多おおくの人ひとが集あつまり、盛大せいだいに行おこなわれました。

    Ο γάμος τους έγινε με μεγάλη επιτυχία και μαζεύτηκε πολύς κόσμος.

  • 会社かいしゃの創立そうりつ50周年しゅうねんを記念きねんするパーティーは、盛大せいだいに催もよおされ、参加者さんかしゃの心こころに深ふかい感動かんどうを与あたえました。

    Η γιορτή για την 50ή επέτειο ίδρυσης της εταιρείας πραγματοποιήθηκε με μεγάλη επισημότητα και άφησε βαθιά συγκίνηση σε όλους τους παρευρισκόμενους.