目にする
άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict
- 01 βλέπω, γίνομαι μάρτυρας, παρατηρώ, αντικρίζω, παίρνω είδηση, συναντώ
Παραδείγματα
-
昨日、珍しい鳥を目にしました。
Χθες έτυχε να δω ένα σπάνιο πουλί.
-
旅行中、美しい景色をたくさん目にすることができました。
Κατά τη διάρκεια του ταξιδιού μου, είχα την ευκαιρία να δω πολλά όμορφα τοπία.
-
最近、街中で、昔懐かしい風景を目にすることが少なくなり、少し寂しさを感じます。
Τον τελευταίο καιρό, βλέπω όλο και λιγότερες γνώριμες εικόνες από το παρελθόν στην πόλη, και αυτό με κάνει να νιώθω μια μικρή θλίψη.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 目にする
- Παρόν (ευγενικό)
- 目にします
- Άρνηση (απλή)
- 目にしない
- Άρνηση (ευγενική)
- 目にしません
- Παρελθόν (απλό)
- 目にした
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 目にしました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 目にしなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 目にしませんでした
- Τε-μορφή
- 目にして
- Δυνητική
- 目にできる
- Προστακτική
- 目にしろ
- Βουλητική
- 目にしよう
- Υποθετική (ば)
- 目にすれば
- Υποθετική (たら)
- 目にしたら
- Επιθυμητική (~たい)
- 目にしたい
- Απαγορευτική (~な)
- 目にするな
- Προστακτική (ευγενική)
- 目にしなさい
- Παθητική
- 目にされる
- Αιτιατική
- 目にさせる