目めをつぶる

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 κλείνω τα μάτια μου
  2. 02 κάνω τα στραβά μάτια, παραβλέπω, προσποιούμαι ότι δεν βλέπω
  3. 03 πεθαίνω

Παραδείγματα

  • 目めを閉つぶる。

    Κλείνω τα μάτια μου.

  • 目めを瞑つぶって、考かんがえます。

    Κλείνω τα μάτια μου και σκέφτομαι.

  • 新あたらしい生活せいかつに慣なれるため、多少たしょうの不便ふべんには目めを瞑つぶる必要ひつようがあります。

    Για να συνηθίσω τη νέα ζωή, πρέπει να κάνω τα στραβά μάτια σε κάποιες μικρές ενοχλήσεις.

Κλίση

Παρόν (απλό)
目をつぶる
Παρόν (ευγενικό)
目をつぶります
Άρνηση (απλή)
目をつぶらない
Άρνηση (ευγενική)
目をつぶりません
Παρελθόν (απλό)
目をつぶった
Παρελθόν (ευγενικό)
目をつぶりました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
目をつぶらなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
目をつぶりませんでした
Τε-μορφή
目をつぶって
Δυνητική
目をつぶれる
Προστακτική
目をつぶれ
Βουλητική
目をつぶろう
Υποθετική (ば)
目をつぶれば