目めを凝こらす

άλλο, ρήμα | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 τεντώνω τα μάτια μου, κοιτάζω προσεκτικά, καρφώνω το βλέμμα μου

Παραδείγματα

  • 目めを凝こらす。

    Κοιτάζω προσεκτικά.

  • 小ちいさな字じを読よむため、目めを凝こらした。

    Ένιωσα την ανάγκη να τεντώσω τα μάτια μου για να διαβάσω τα μικρά γράμματα.

  • 暗闇くらやみの中なか、何なにかいるような気きがして、目めを凝こらしてその影かげの正体しょうたいを確認かくにんしようとした。

    Μέσα στο σκοτάδι, ένιωσα ότι κάτι ήταν εκεί και έστρεψα τα μάτια μου για να προσπαθήσω να επιβεβαιώσω την ταυτότητα της σκιάς.

Κλίση

Παρόν (απλό)
目を凝らす
Παρόν (ευγενικό)
目を凝らします
Άρνηση (απλή)
目を凝らさない
Άρνηση (ευγενική)
目を凝らしません
Παρελθόν (απλό)
目を凝らした
Παρελθόν (ευγενικό)
目を凝らしました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
目を凝らさなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
目を凝らしませんでした
Τε-μορφή
目を凝らして
Δυνητική
目を凝らせる
Προστακτική
目を凝らせ
Βουλητική
目を凝らそう
Υποθετική (ば)
目を凝らせば