目め差ざし

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 στόχος, σκοπός
  2. 02 βλέμμα, μάτια, έκφραση των ματιών

Παραδείγματα

  • 彼女かのじょの目差めざしは優やさしい。

    Το βλέμμα της είναι γλυκό.

  • 彼かれの目差めざしには強つよい決意けついが込こめられていた。

    Το βλέμμα του έκρυβε μια δυνατή αποφασιστικότητα.

  • 未来みらいを見据みすえるその目差めざしには、過去かこの経験けいけんからくる深ふかい洞察力どうさつりょくが宿やどっていた。

    Σ' αυτό το βλέμμα που ατενίζει το μέλλον, υπήρχε μια βαθιά διορατικότητα που πήγαζε από προηγούμενες εμπειρίες.