相当
ουσιαστικό, ρήμα, επίθετο, επίρρημα | N3 | Μετάφραση από JMdict
- 01 αντιστοιχώ (ως προς τη σημασία, τη λειτουργία κ.λπ.), είμαι ισοδύναμος με
- 02 κατάλληλος, αρμόδιος, ταιριαστός, ανάλογος
- 03 αναλογώ, συνάδω με, συμβαδίζω με, αξίζω, είμαι άξιος
- 04 σημαντικός, αξιόλογος, ουσιαστικός
- 05 σημαντικά, αρκετά, μάλλον, σχετικά
Παραδείγματα
-
これは相当難しいです。
Αυτό είναι αρκετά δύσκολο.
-
彼は相当な努力をしました。
Κατέβαλε σημαντική προσπάθεια.
-
彼の経験は、この役職に相当すると言えるでしょう。
Η εμπειρία του θα μπορούσε να πει κανείς ότι τον καθιστά κατάλληλο για αυτή τη θέση.
Κλίση
- Παρόν (απλό)
- 相当する
- Παρόν (ευγενικό)
- 相当します
- Άρνηση (απλή)
- 相当しない
- Άρνηση (ευγενική)
- 相当しません
- Παρελθόν (απλό)
- 相当した
- Παρελθόν (ευγενικό)
- 相当しました
- Παρελθόν άρνηση (απλή)
- 相当しなかった
- Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
- 相当しませんでした
- Τε-μορφή
- 相当して
- Δυνητική
- 相当できる
- Προστακτική
- 相当しろ
- Βουλητική
- 相当しよう
- Υποθετική (ば)
- 相当すれば
- Υποθετική (たら)
- 相当したら
- Επιθυμητική (~たい)
- 相当したい
- Απαγορευτική (~な)
- 相当するな
- Προστακτική (ευγενική)
- 相当しなさい
- Παθητική
- 相当される
- Αιτιατική
- 相当させる