たて

ουσιαστικό | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ασπίδα, θυρεός
  2. 02 πρόφαση, δικαιολογία, λόγος, αιτιολόγηση

Παραδείγματα

  • 騎士きしたてっています。

    Ο ιππότης κρατάει μια ασπίδα.

  • かれいそがしさをたてに、会合かいごうへの参加さんかことわりました。

    Χρησιμοποίησε την πολυάσχολή του ως δικαιολογία για να αρνηθεί τη συμμετοχή στη συνάντηση.

  • かれ自分じぶん経験けいけんたてに、若者わかもの意見いけんれようとしませんでした。

    Χρησιμοποίησε την εμπειρία του ως δικαιολογία και αρνήθηκε να ακούσει τις απόψεις των νέων.