省はぶく

ρήμα | N3 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 παραλείπω, αφήνω έξω, εξαιρώ, απαλείφω
  2. 02 περικόπτω, εξοικονομώ, μειώνω, κάνω οικονομία

Παραδείγματα

  • 説明せつめいを省はぶきます。

    Θα παραλείψω την εξήγηση.

  • 時間じかんを省はぶくために、近道ちかみちをしました。

    Για να γλιτώσω χρόνο, πήρα έναν σύντομο δρόμο.

  • 無駄むだなコストを省はぶくことで、会社かいしゃの経営けいえいは大幅おおはばに改善かいぜんされるだろうと期待きたいされています。

    Αναμένεται ότι η περικοπή των περιττών εξόδων θα βελτιώσει σημαντικά τη διαχείριση της εταιρείας.

Κλίση

Παρόν (απλό)
省く
Παρόν (ευγενικό)
省きます
Άρνηση (απλή)
省かない
Άρνηση (ευγενική)
省きません
Παρελθόν (απλό)
省いた
Παρελθόν (ευγενικό)
省きました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
省かなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
省きませんでした
Τε-μορφή
省いて
Δυνητική
省ける
Προστακτική
省け
Βουλητική
省こう
Υποθετική (ば)
省けば