Παραδείγματα

• 紙かみを真まっ二ぷたつに切きる。

  Κόβω το χαρτί ακριβώς στη μέση.

• 議論ぎろんは、その議題ぎだいについてグループを真まっ二ぷたつに分わけた。

  Η συζήτηση χώρισε την ομάδα στα δύο σχετικά με το θέμα.

• 意見いけんが真っ二つまっぷたつに割われており、合意ごういに達たっするのは非常ひじょうに困難こんなんな状況じょうきょうだ。

  Οι απόψεις διχάζονται ακριβώς στη μέση και η επίτευξη συμφωνίας είναι μια εξαιρετικά δύσκολη κατάσταση.