着き飾かざる

ρήμα | N1 | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 ντύνομαι καλά, στολίζομαι

Παραδείγματα

  • 彼女かのじょは着飾きかざるのが好すきです。

    Της αρέσει να ντύνεται καλά.

  • 友人ゆうじんとの食事しょくじのため、今日きょうは少すこし着飾きかざってみました。

    Για το δείπνο με τους φίλους μου, ντύθηκα λίγο πιο επίσημα σήμερα.

  • 特別とくべつな日ひではないけれど、気持きもちを上向うわむかせるために、たまには思おもいっきり着飾きかざって出でかけるのも悪わるくないと思おもうのです。

    Αν και δεν είναι κάποια ιδιαίτερη μέρα, νομίζω ότι δεν είναι κακό να ντύνεσαι καλά και να βγαίνεις έξω, έτσι ώστε να ανεβάσεις τη διάθεσή σου.

Κλίση

Παρόν (απλό)
着飾る
Παρόν (ευγενικό)
着飾ります
Άρνηση (απλή)
着飾らない
Άρνηση (ευγενική)
着飾りません
Παρελθόν (απλό)
着飾った
Παρελθόν (ευγενικό)
着飾りました
Παρελθόν άρνηση (απλή)
着飾らなかった
Παρελθόν άρνηση (ευγενική)
着飾りませんでした
Τε-μορφή
着飾って
Δυνητική
着飾れる
Προστακτική
着飾れ
Βουλητική
着飾ろう
Υποθετική (ば)
着飾れば