しゅん

ουσιαστικό | Μετάφραση από JMdict

  1. 01 στιγμή, ακαριαία, κλάσμα του δευτερολέπτου, αστραπιαία, εν ριπή οφθαλμού

Παραδείγματα

  • それは瞬時しゅんじのことでした。

    Ήταν κάτι ακαριαίο.

  • 危険きけん察知さっちし、かれ瞬時しゅんじ反応はんのうした。

    Αντιλήφθηκε τον κίνδυνο και αντέδρασε αστραπιαία.

  • その雰囲気ふんいきは、ある一言ひとこと瞬時しゅんじこごりついた。みな表情ひょうじょうから笑顔えがおえた。

    Με μια και μόνο λέξη, η ατμόσφαιρα του χώρου πάγωσε εν ριπή οφθαλμού. Τα χαμόγελα εξαφανίστηκαν από τα πρόσωπα όλων.